Saltar al contenido principal

Añade y actualiza automáticamente tus nuevos contactos de MailChimp en Sendinblue con Zapier

Migrar de una herramienta de marketing a otra puede ser tedioso, y es posible que necesite algo de tiempo para configurar Sendinblue antes de realizar la migración completa. Perder datos de contacto importantes sería perjudicial para su negocio. Por eso hemos preconfigurado un zap que le permitirá finalizar la migración sin problemasZapier le ayuda a conectar sus cuentas de MailChimp y Sendinblue para actualizar o añadir nuevos contactos de MailChimp a su cuenta de Sendinblue automáticamente. También le permite actualizar la información de sus contactos de MailChimp en Sendinblue. ¡Se acabaron las pérdidas de datos!

Antes de empezar 

  • Cree su cuenta de Zapier o inicie sesión. 
  • Inicie sesión en su cuenta Sendinblue y recupere su clave API v3. Para saber cómo recuperar su clave API v3 en Sendinblue, consulte nuestro artículo específico al respecto Encontrar su clave API.
  • Cree atributos de contacto desde la página de Atributos de contacto DE Sendinblue para asociarlos con los que utilizó en MailChimp. Los atributos de contacto son los distintos datos que tiene de sus contactos, como el e-mail, el teléfono y la fecha de nacimiento. Para obtener más información, consulte nuestro artículo específico al respecto ¿Cuáles son los diferentes tipos de atributos de contacto?.
  • Zapier solo permite compartir nuevos contactos entre dos aplicaciones una vez que se ha activado el zap. No le permite importar todos sus contactos anteriores. Para importar sus contactos anteriores, así como para añadir y actualizar la información de sus contactos, utilice nuestra integración con MailChimp. Para obtener más información, consulte nuestro artículo específico al respecto Importar sus contactos de MailChimp para migrarlos a Sendinblue, o cree sus propios zaps en Zapier.

Primera parte: acceder al zap de MailChimp + Sendinblue

  1. Acceda a nuestro zap preconfigurado de MailChimp + Sendinblue.
  2. Haga clic en Probar esta plantilla para acceder a la página de configuración del zap
    zap-mc-sib_EN-US.png

Segunda parte: configurar el activador de MailChimp

En primer lugar, debe conectar Zapier a su cuenta de MailChimp para permitir la recuperación de los datos de sus suscriptores:

  1. Haga clic en Nuevo suscriptor en MailChimp para iniciar la configuración de la cuenta de MailChimp. 
    connect-mc_EN-US.png
  2. En la sección Elegir y evento, el Evento está configurado de manera predeterminada como Nuevo suscriptor, que solo añade nuevos contactos de MailChimp a su cuenta de Sendinblue. Elija el evento Nuevo suscriptor o Suscriptor actualizado si también desea actualizar la información de sus contactos en Sendinblue cuando se actualicen en MailChimp. 
  3. En la sección Elegir cuenta, haga clic en Iniciar sesión para conectarse a su cuenta de MailChimp. Se abrirá una ventana de inicio de sesión de MailChimp. 
    connect-mc-account-zap_EN-US.png
  4. Inicie sesión en su cuenta de MailChimp y otorgue acceso a Zapier.
    login-authorize-zap_EN-US.gif
  5. Compruebe que está conectado a la cuenta correcta y haga clic en Continuar
  6. En el campo de Audiencia, seleccione la audiencia de MailChimp de la que quiera recuperar sus contactos. 
  7. Haga clic en Continuar
    elegir-audiencia_ES-US.png
  8. Haga clic en Probar el activador. Zapier recuperará los datos de un suscriptor reciente y los mostrará para que pueda verificar que los datos recuperados son correctos. 
    test-trigger-mc_EN-US.png
  9. Si los datos son correctos, haga clic en Continuar.

Tercera parte: configurar la acción Sendinblue

Ahora que Zapier puede obtener los datos de sus suscriptores de MailChimp, el bloque de Añadir o actualizar contacto en Sendinblue se abrirá automáticamente. Debe conectar su cuenta de Sendinblue para transferir automáticamente los datos de sus suscriptores de MailChimp a la lista de Sendinblue seleccionada y configurar la acción que quiera efectuar: 

  1. La sección de Elegir aplicación y evento ya está configurada. En la sección de Elegir cuenta, haga clic en Iniciar sesión. Se abrirá una ventana para permitir que Zapier acceda a su cuenta de Sendinblue. 
    connect-sib_EN-US.png

  2. Pegue su clave API v3 de Sendinblue en el campo. Para obtener más información sobre cómo recuperar su clave API v3 en Sendinblue, consulte nuestro artículo específico Encontrar su clave API.
  3. Haga clic en Sí, continuar
    allow-zap-sib_EN-US.png
  4. Compruebe que está conectado a la cuenta correcta y haga clic en Continuar
  5. En la sección de Configurar acción
    1. En el campo de Email, seleccione el campo de datos de MailChimp que corresponda a la dirección de e-mail de su contacto. El campo de datos de la dirección de e-mail de MailChimp se sincronizará con el atributo e-mail de Sendinblue. 
      email-data-field_EN-US.png
    2. En el campo de Listas, seleccione las listas de Sendinblue a las que quiera que se añada su contacto de MailChimp. 
      sib-list_EN-US.png
    3. En el campo de Tipo de actualización, puede elegir:
      • añadir su contacto existente de Sendinblue a las listas que seleccionara anteriormente, o
      • eliminarlo de sus listas Sendinblue y reasignarlo a las listas que seleccionara anteriormente. 
        update-type_EN-US.png
    4. En el campo de Atributos, asigne sus atributos Sendinblue a sus campos de datos de MailChimp. En la columna de la izquierda, escriba los atributos de Sendinblue que quiera sincronizar en mayúsculas, y en la columna de la derecha, seleccione el campo de datos de MailChimp correspondiente. Haga clic en + para asignar más atributos.
      map-attributes_EN-US.png
  6. Una vez que haya terminado, haga clic en Continuar. Zapier creará un contacto de muestra de MailChimp y resumirá la información que se sincronizará a su cuenta de Sendinblue según la acción que acabe de configurar.
  7. Haga clic en Probar acción. El contacto de muestra se añadirá a su cuenta Sendinblue como prueba.
    💡 Información relevante
    Si tiene un plan gratuito de Zapier, deberá esperar 15 minutos para que su base de datos de contactos de Sendinblue se actualice. Solo los planes de pago de Zapier permiten hacer las actualizaciones en uno o dos minutos.
    test-action_EN-US.gif
  8. Consulte su página Contactos de MailChimp para ver si su contacto de muestra de MailChimp se ha sincronizado correctamente.
    contact-sib_EN-US.png
  9. Si el contacto de muestra de MailChimp se ha añadido correctamente a su cuenta de Sendinblue haga clic en Publicar Zap para que todos sus nuevos contactos de MailChimp se añadan a su cuenta Sendinblue;
  10. Haga clic en Publicar y activar para confirmar. 

¡Enhorabuena! 🚀 Cuando haya terminado, todos sus nuevos contactos de MailChimp se añadirán automáticamente a su cuenta de Sendinblue, y cada vez que actualice un contacto en su cuenta de MailChimp también se actualizará en Sendinblue.

⏭ ¿Qué es lo siguiente? 

🤔 ¿Tiene alguna duda?

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia mediante la creación de un ticket desde su cuenta. Si todavía no tiene una cuenta, puede ponerse en contacto con nosotros aquí.